Blog di Tía Tula, Scuola di Spagnolo (salamanca) Impara lo spagnolo a Salamanca, Spagna 蒂亚图拉 博客 (blog de Tía Tula en chino) ティアトゥラ スペイン語学校のブログ (blog de Tía Tula en japonés) Blog van de Spaanse talenschool Tía Tula Blog da Tía Tula, Colégio de Espanhol Blog di Tía Tula, Scuola di Spagnolo Blog de l'école d'espagnol Tía Tula Tía Tula Spanish School Blog Blog de Tía Tula, Colegio de Español

Attività dal 30 marzo al 04 aprile





Questa settimana da Tía Tula, tra le nostre attività, vogliamo assistere alle celebrazioni che si svolgono in Spagna durante la Pasqua. Inoltre giovedì e venerdì la scuola resterà chiusa per questa festività.


Di seguito tutte le informazioni per le attività:

Lunedì 30, 17:00: Film – Iniziamo la settimana vedendo un bel film spagnolo. Non perderti questa interessante proposta per continuare a migliorare il tuo spagnolo!

Martedì 31, 16:50: Gioco – “SABER Y GANAR”. La nostra professoressa di spagnolo Beatriz organizza un piccolo concorso per praticare lo spagnolo attraverso un gioco e dimostrare le nostre conoscenze di cultura generale.
Durata approssimativa: 1h.

Mercoledì 01, 22:15: Processione – Andiamo a vedere la processione della Hermandad de nuestro padre Jesús Flagelado y de Nuestra Señora de las Lágrimas dai balconi di Tía Tula mentre sorseggiamo un vino dolce con delle obleas.
Durata approssimativa: 1h.

Giovedì 02, FestivoGiovedì Santo.

Venerdì 03, FestivoVenerdì Santo.

Sabato 04: Escursioni – Abbiamo organizzato molte attività per questo finesettimana.


Se sei interessato chiedi alla segreteria della scuola per informarti e iscriverti entro martedì 31 alle ore 14.

Ti ricordiamo che è necessario iscriversi al banco per ogni attività (per prenotare il posto; il numero minimo di partecipanti normalmente richiesto è di tre persone). Ti ricordiamo anche che le attività che non riportano un prezzo tra le informazioni sono gratuite e che il punto di incontro - salvo che si comunichi altro - è sempre la scuola Tía Tula.


Non esitare a partecipare a tutte le attività che puoi, perché sono attività pensate non solo per divertirti (che è garantito) ma anche per migliorare la tua conoscenza della cultura salmantina e spagnola, oltre che per mettere in pratica lo spagnolo che impari a lezione.

Ora legale 2015

Il prossimo fine settimana, torna l'ora legale. Quest'anno entra in vigore domenica 29 marzo, per cui alle ore 02:00 nella notte tra sabato e domenica occorre portare avanti l'orologio di un'oraIl processo inverso si farà domenica 25 ottobre 2015.




Diversamente da quanto si faceva in passato, quando i giorni del cambio dell'ora erano stabiliti ogni volta per l'anno corrente, oggi per convenzione l'entrata in vigore dell'ora legale è fissata nell'ultima domenica di marzo, mentre il ritorno all'ora solare avviene l'ultima domenica di ottobre.

Il cambio dell'ora avviene sempre nelle ore notturne per ridurre al minimo i disagi che ne conseguono, in particolare per il sistema dei trasporti.

L'ora legale è così chiamata in riferimento al fuso orario e riguarda l'anticipo di 60 minuti rispetto all'UTC (Coordinated Universal Time). Il fuso orario italiano (come quello spagnolo) è UTC+1, per cui con l'ora legale passiamo all'UTC+2.

In molti paesi, come in Spagna, l'ora legale è chiamata orario estivo (horario de verano). Il nome internazionale dell'ora legale è invece Daylight Saving Time (DST), letteralmente "orario di risparmio della luce diurna", una denominazione che si riferisce allo scopo del cambiamento d'orario. Infatti l'idea di introdurre l'ora legale nasce proprio dal bisogno di ottimizzare l'uso della luce solare al fine di ottenere un risparmio nel consumo di energia.




Il concetto alla base è di sfruttare l'allungamento delle giornate anticipando l'inizio della vita produttiva del paese. In primavera e in estate il sole sorge prima per cui, anticipando l'orario, si riesce ad avere la luce naturale al mattino e si guadagna un'intera ora di luce per la sera, ritardando il consumo di energia elettrica per l'illuminazione notturna.



Se si viaggia per il mondo è importante conoscere gli orari dei vari paesi, le differenze di fuso orario e se si applica o meno l'ora legale o l'ora solare. Infatti l'ora legale non adottata da tutti i paesi. Inoltre nell'emisfero australe il periodo di applicazione dell'ora legale è invertita rispetto all'emisfero boreale, come in Australia, dove l'ora legale parte a ottobre e finisce a marzo e inoltre alcuni territori non applicano affatto l'ora legale.

Anche in Brasile, che per di più ha tre diversi fusi orari, non tutte le regioni applicano l'ora legale.

La Russia, che aveva deciso nel 2011 di mantenere per tutto l'anno solo l'ora legale, è tornata poi dal 2013 ad applicare l'ora solare come i paesi europei.

Attività dal 23 al 28 marzo



È arrivata la primavera e sono arrivate anche le attività di Tía Tula di questa settimana! Gincana, serata di pinchos, laboratori, visita recitata ed escursioni nel finesettimana. ¡Vamos a pasarlo muy bien!

Lunedì 23, 17:00: Gincana – Diverse prove da superare per tutto il centro di Salamanca divisi per gruppi. I primi a terminare vinceranno un premio. Ti va di partecipare?
Durata prevista: 1h30min.

Martedì 24, 19:30: Esposizione + pincho – Nel Rastrel Etic Café c'è la mostra Beyond my Imagintion di Paüla Noidat (illustratrice e fotografa soriana) e noi vogliamo andare a vederla e a provare le tapas vegane o le torte artigianali con un caffè ecologico.
Durata prevista: 1h.

Mercoledì 25, 16:50: Laboratorio letterario – Oggi conosceremo la letteratura spagnola attuale ascoltando letture poetiche e letterarie di Montse.
Durata prevista: 1h.

Giovedì 26, 17:20: Conversiamo – Prendendo spunto da un cortometraggio parleremo di un tema di attualità. Non perdere questa occasione di praticare lo spagnolo! Ti aspettiamo, pronto a fare conversazione!
Durata prevista: 1h.

Venerdì 27, 18:10: Visita Recitata – Attraverso una visita ludica andiamo a conoscere un po' delle storie che si celano dietro ai monumenti più emblematici di Salamanca.
Durata prevista: 1h30min.

Sabato 28: Escursioni – Abbiamo un'ampia varietà di escursioni per un finesettimana davvero pieno.
Informati alla ricezione della scuola.

Informati alla ricezione e quando hai scelto non dimenticare di iscriverti prima di mercoledì.
Ti ricordiamo che è necessario iscriversi al banco per ogni attività (per prenotare il posto; il numero minimo di partecipanti normalmente richiesto è di tre persone). Ti ricordiamo anche che le attività che non riportano un prezzo tra le informazioni sono gratuite e che il punto di incontro - salvo che si comunichi altro - è sempre la scuola Tía Tula.

Non esitare a partecipare a tutte le attività che puoi, perché sono attività pensate non solo per divertirti (che è garantito) ma anche per migliorare la tua conoscenza della cultura salmantina e spagnola, oltre che per mettere in pratica lo spagnolo che impari a lezione.

Attività dal 16 al 21 marzo



Questa settimana abbiamo organizzato delle attività per tutti i gusti. Dai un’occhiata e iscriviti a quelle che non vuoi assolutamente perdere!

Lunedì 16, 18:50: Laboratorio di conversazione – Con l’insegnante Cristina, una grande opportunità per migliorare il tuo Spagnolo parlato mentre ti diverti.
Durata prevista: 1 h.

Martedì 17, 17:45: Piscina coperta – Prendi fiato alla piscina coperta de La Alamedilla. Non dimenticare di portare con te il costume, la cuffia, le ciabatte e l’asciugamano.
Durata prevista: 1 h 30 min.

Mercoledì 18, 18:00: Plaza Mayor – Vieni a conoscere la storia di Plaza Mayor. 
Durata prevista: 40 min.

Giovedì 19, 19:45: Microteatro – Ci piacciono un mondo le rappresentazioni di microteatro de La Malhablada. Ci andiamo oggi! 
Durata prevista: 30 min.

Venerdì 20, 16:30: Film – Guardare film in Spagnolo è il modo ideale per migliorare le tue abilità. Unisciti a noi!

Sabato 21: Escursioni – Le Fallas di Valencia, Segovia, Avila, Oporto... Controlla le destinazioni di questa settimana alla ricezione e pianifica il tuo weekend! Non dimenticare di iscriverti entro mercoledì.

Per favore, non dimenticare che per ogni attività è necessario iscriversi alla ricezione (per riservare il posto; il numero minimo di partecipanti richiesto normalmente è di tre persone). Inoltre, se non diversamente comunicato, il punto di incontro è sempre lo stesso: la scuola Tía Tula. Se per un'attività non è indicato il prezzo, significa che è gratutita.

Non esitare a partecipare a tutte le attività che puoi: sono fatte non solo per divertirti (che è assicurato) ma anche per migliorare la tua conoscenza di Salamanca e della cultura spagnola, oltre che per mettere in pratica lo Spagnolo che hai imparato a lezione!

36 Semana Cine e Idiomas

È bello parlare lo Spagnolo, ma se hai nostalgia della tua lingua madre, questo mese hai l'opportunità di vedere una rassegna di film in lingua originale. La Scuola Ufficiale di Lingue di Salamanca organizza infatti la “36 Semana de Cine e Idiomas”, a partire dal 9 marzo.



I film proposti sono di diversa provenienza e tutti sottotitolati in spagnolo:


The Imitation Game - 9 marzo | Inglese 

La vita del matematico inglese Alan Turing, genio indiscusso del XX secolo, considerato uno dei padri dell'informatica e dei moderni computer, fino alla sua precoce e tragica scomparsa.
Un film "imitativo" nel senso migliore del termine perché tiene visibilmente conto della lezione di molto cinema recente, e crea un racconto che pare la quintessenza della messinscena televisiva britannica
(Fonte: Mymovies.it)




Non sposate le mie figlie! - 10 marzo | Francese
Titolo originale Qu'est ce-qu'on a fait au bon Dieu?

Commedia francese che gioca sull'identità, la differenza, la religione, il razzismo e naturalmente i matrimoni misti.
(Fonte: Mymovies.it)






Reaching for the Moon Aka: The Art of Losing - 11 marzo | Portoghese-Inglese
Titolo originale Flores Raras

Tratto dal romanzo "Flores Raras, Banalíssimas" di Carolina Kotscho, il film racconta la vita della poetessa americana Elizabeth Bishop e dell'architetto brasiliano Lota de Macedo Soares
Una storia d'amore in cui l'arte vince drammaticamente sulla vita
(Fonte: Mymovies.it)




La teoria del tutto - 12 marzo | Inglese 
Titolo originale The Theory of Everything

Il film è basato sulle memorie "Travelling to Infinity: My Life with Stephen" di Jane Hawking.
Straordinaria performance dei due attori protagonisti in un film in cui la dolcezza è la cifra narrativa principale
(Fonte: Mymovies.it)




Still Alice - 16 marzo | Inglese

Quando una linguista si accorge di star perdendo la memoria, si rivolge a uno specialista, che le rivela una verità devastante.
La storia di una deriva che elude qualsiasi forma di patetismo o di esibizionismo, interrogandosi e misurandosi col dolore muto e ingrato dell'Alzheimer.
(Fonte: Mymovies.it)




Whiplash - 17 marzo | Inglese 

J.K. Simmons interpreta un brutale maestro di un'orchestra jazz che scarica la sua frustrazione su un batterista principiante.
Probabilmente il miglior film musicale degli ultimi 10 anni, un ibrido capace di farsi portatore di idee e punti di vista poco usuali nel cinema statunitense che vanno ben al di là della música.
(Fonte: Mymovies.it)




Viaggio sola - 18 marzo | Italiano 

Irene è un'ispettrice alberghiera che valuta e giudica le prestazioni di hotel di lusso. Attenta ai particolari, perde però di vista il quadro generale.
Maria Sole Tognazzi costruisce un film originale, scartando i cliché della commedia sentimentale.
(Fonte: Mymovies.it)




Birdman - 19 marzo | Inglese 

Un'ex stella del cinema in cerca di una nuova ondata di notorietà sceglie di allestire una commedia a Broadway.
Un film magmatico, gioiosamente ridondante, tracimante vita ed ambizione.
(Fonte: Mymovies.it)




Mr. Turner - 23 marzo | Inglese

Un biopic sulla vita dell'artista britannico J.M.W. Turner. La National Gallery, la Tate Britain e la Royal Academy hanno concesso un permesso speciale per accedere ad alcune delle opere originali di Turner.
Mike Leigh cesella con finezza, di scena in scena, una visione del mestiere artístico.
(Fonte: Mymovies.it)




Due giorni, una notte - 24 marzo | Francese 
Titolo originale Deux Jours, Une Nuit

Una donna, per non perdere il posto di lavoro, deve convincere i colleghi a rinunciare ai loro bonus.
Riportando al centro del loro cinema il tema del lavoro i Dardenne danno voce a personaggi veri senza far nulla per edulcorare la realtà.
(Fonte: Mymovies.it)




Labyrinth of Lies - 25 marzo | Tedesco 
Titolo originale Im Labyrinth des Schweigens

Il lungometraggio d'esordio da regista di Giulio Ricciarelli.
In cerca della verità.
(Fonte: Mymovies.it)




Magic in the Moonlight - 26 marzo | Inglese

Una commedia romantica che narra di un grande prestigiatore che prova a smascherare una sedicente medium.
Una 'comédie au champagne', dove si accetta il soccorso dell'illusione delle immagini, dei giochi di prestigio e di qualche nota jazz sul nero.
(Fonte: Mymovies.it)





Tutte le informazioni si trovano sulla pagina della Scuola Ufficiale di Lingue.

Ancora una volta Salamanca si conferma una città cosmopolita, ricca di eventi per ogni lingua!


Attività fino al 14 marzo


La primavera si avvicina e le nostre attività tanto attese già sono alle porte per iniziare bene la settimana! E per non perdere l’occasione di partecipare a quella che ti attira di più, ti diamo qui le informazioni su ogni proposta e su come fare per partecipare: 

Lunedì 09, 18:00: Visita del monumento – Andremo a contemplare le spettacolari viste di Salamanca dall’alto della torre della Clerecía – Scala Coeli. 
Durata prevista: 40min. 

Martedì 10, 19:45: Scambio linguistico – Torna una delle nostre attività più richieste! Lo scambio linguistico tra spagnolo e inglese per continuare a migliorare il tuo apprendimento e divertirti con gli altri compagni. 
Durata prevista: 1h.30min. 

Mercoledì 11, 19:30: Lezione di cucina – Alla lezione di cucina di questa settimana prepareremo una buona e tipica paella che poi, ovviamente, mangeremo. 
Durata prevista: 1h. 

Giovedì 12, 17:50: Festa e Musica a Salamanca – Carmen, la nostra professoressa di spagnolo, ci farà fare un viaggio attraverso la musica che si può ascoltare tutto l’anno. 
Durata prevista: 1h15min. 

Venerdì 13, 19:45: Giro di tapas – Finiremo la settimana andando per tapas nei migliori bar del centro della città. 
Durata prevista: 1h30min. 

Sabato 14: Escursioni – Questo fine settimana ci sono diverse possibilità di escursione. Informati in segreteria sulle destinazioni programmate. 

Ti ricordiamo che è necessaro iscriversi presso la portineria per ogni attività (per prenotare il posto; il numero minimo di partecipanti richiesto normalmente è di tre persone). 

Ti ricordiamo inoltre che le attività che non riportano il costo nel dettaglio informativo sono gratuite e che il punto di incontro – salvo diversa comunicazione – è sempre la scuola Tía Tula. Le attività sono pensate non solo per divertirsi (questo è garantito), ma anche per migliorare la conoscenza della cultura salmantina e spagnola, e per mettere in pratica lo spagnolo che impari a lezione.